Mustard field by doodle_juice

Mustard field, a photo by doodle_juice on Flickr.

I took this picture of a mustard field on my regular commute to London. There was a long cycle lane along this field. It crossed many fields and went on for miles and miles.
I dreamt that one day I would take my daughter and go cycling there. Then a month later I fell ill and suspected that I might have had a mild heart attack. I ended up in the hospital across the field and there I dreamt of being able to go back on my regular train journey and be alive to maintain the livelihood of my family. Fortunately it was a false alarm but it did dawn on me that you can’t always leave things to future. A few month later I did take my daughter on that cycle trip. It meant a lot to me but my teenage daughter was rather indifferent about the whole experience. Perhaps when she reaches my age she would look back and then the trip would mean something to her. Come what may, it has been wonderful to be alive and cycle on that lane.

The tainted tree (short story) The revised edition


THE WEST WIND curved the branches of an old oak tree. This is what the women called the tainted tree. Howling, it swept the open fields and whispered a thousand times as it touched the old oak leaves and eventually brushed Marjan’s long hair.

Wrapped letters red, black and white tied with colourful fabrics hung from every brunch.
Marjan approached the tree cautiously. She knew this was the place of the un-dead. Here, dead girls with crushed dreams took pity on the living.
“Someone whispered my name?
No- she was alone” she reassured herself.
“I must do this. Azar said it works. I must be brave and do this. Love makes you brave. I must prove my love by being brave” she thought.
Her foot stumbled. She almost tripped. It looked like a goat’s bone fixed in the ground.
She was fifteen and her older friend Azar had dared her to hang her wish on the tree. She was in love.
In love for six month, three days and five hours.
She felt someone touch the back of her head.
Turned- but no one was there.
Hands shaking but tied the letter hard.
Her secret words were now safe in the letter.
Azar had said pour black ink on the letter. No one could then read it.
And then she ran. Ran across the field like a rabid dog had chased her.
On her way home she saw Grandpa Babu walking towards her.
“Child where you’ve been?” he said.
“Didn’t I tell you not to go on the field on your own?”
Marjan said nothing.
Babu had his prayer book wrapped in a cloth with him and asked her to take it home.
Marjan’s heart was thumping through her pulsating eardrums.
Since his accident Babu looked older. He was still strong. He would till the soil for a solid eight hours and not break sweat.
When Marjan was five he would lift her like a feather then kiss her rosy cheeks and tease her with his white beard.
He once stood so tall, Babu then the village chieftain.
A great rider, but galloping with his beloved horse Attash (fire) they fell into a bear trap. Attash broke a leg and seeing her in pain he shot her blank in the forehead. That was many years ago. Nan told Marjan these stories everyday.
This was before Marjan’s parents died. It was then that Mullah Omar the local Taliban beast became the new chief and people started to live in fear.
Babu’s face creased like an old shoe every time he saw that man.
Exhausted, Marjan went to her room and rested her head on a pillow. Azar came in and stroked her hair and song her a lullaby:

She hides all her love,
she has it all wrapped up
if the wind blows,
it rocks and falls down
Sing my morning bird
Cry that I’m in love
Sing let my love know
I wait here and sigh

When Azar heard the front door she left.
Marjan was feeling strange. Since a week or two food had a different smell and taste. Her stomach had swollen. She was sick in the morning went to sleep and had these strange dreams: -
“She stood amongst the crowd. A woman was half buried in the ground and men through sharp rocks at her. Omar was standing in front. The rocks did not stop and bounced off her torn blood soaked limbs. She could not stop screaming and Marjan was standing right behind her and could not see her face.
Then Marjan was inside a house. Three men were dragging a woman into that house. The woman screamed but her mouth was covered. Her cloths were torn, and she trembled. Marjan screamed as loud as she could but no sound was coming out. She saw villagers gathering and the men running away and the woman naked on a bed.”
She woke up and she was covered with sweat. Ran for the bathroom and Nan saw her throwing up.
Nan came over and made her a glass of lemon-honey.
“Why you’re pale child?” she asked.
Rubbed her belly and her face became grim.
“What you’ve done child?” she asked.
“Tell Nan everything. For your sake, tell me. What you’ve done?”
Marjan did not say anything.
“Tell me. Who is he? Who did this?” Nan asked.
Marjan was trembling but silent.
Later Babu returned home. It was getting dark and the sky turned pastel orange. He washed his hands and went to do his prayer.
Nan went and spoke to him. They were in a room for an hour. Nan crying and begging Babu, but for what Marjan did not know.
Babu came to see Marjan. Rage made his eyes gleam. His face looked vicious like a wolf. He slapped Marjan. Nan tried to intervene but he threw her to the side like cotton.
“Who’ve touched you girl?” he said.
“Talk. Who’d done this?”
He pointed at Nan and said: “Fine girl you raised woman! She ended up a little whore just like her Ma”.
Marjan’s mouth was bleeding.
“Fine have it your way. Shame on you. Shame.” He said. Left the room.
Nan was sobbing.
“Just tell us who he is.” Nan pleaded.

Babu came back a moment later. He wore his long coat, concealed a short spade then put a veil on Marjan and said: “right you’re coming with me.”
Nan was slapping her head and pulling her cheeks, but not knowing what to do and how to stop Babu.
She grabbed Babu’s leg and he dragged her across the courtyard. He had locked Marjan’s wrist in his big hand and the two left the house.
Nan wanted to get help but couldn’t. It was too disgraceful. Too unspeakable.
She was screaming into her handkerchief and sobbing.
Babu held on to Marjan’s hand tight and dragged her up to the tainted tree then stopped. She did not resist.
“I’ll burn in hell if I let Omar stone another of my girls to death, cut the throat and watch her die. This is for your own good girl. It is less painful this way.” he said.
Then he dropped the spade, pulled his revolver and trembling aimed at Marjan’s forehead shaking.
He just stood there aiming and shaking.
The teardrop on the side of Babu’s cheek and the white of his eyes shined in the dark. There he stood frozen but shaking, still pointing the muzzle.
The wind hissed through the hung letters, tearing them off the branches.
A black paper stuck on his coat and flew across the field.
“Say your prayer and ask God for forgiveness Child” Babu said.
“Repeat after me.”
“In the name of God the merciful”.
“I give witness that there is one God, and that God is”.
“Say it. I said say it. If you want to save your soul.”
“I give witness that…”.
Marjan just looked at him with tearful eyes.
The wind howled. Tearing more papers. The ground was covered with it.
“Say it. I said say it. God is…” he insisted.
The papers in a whirlwind twisted, flickered and took the shape of a faceless woman.
Babu stood there with his mouth shivering. He shot a bullet and it flaked the bark of the tree. The sound echoed in the field. The crows flew their nest.

The aberration spoke with many voices. The sound of many women like hearing a waterfall.
“I’m Sarah. I’m Jasmine. I’m Ghisoo. I’m Azar your daughter. Paa”
“You’d stood watched, men tore me-limbs with rocks” the voices whispered.
“Leeeeave-my daughter alone-lone-lone-lone”. Her shout echoed.
Babu fell to the ground and cried out: “Ain’t it enough you tormented me when you live? …
Did’ you not feel that it was my flesh they tore? My flesh and blood? Did’ you not see me die with you girl?” he said.
He sobbed and prostrated, dropping his gun.
The papers flew and disappeared in the dark.

A week later Taliban men came looking for a girl that had become tainted.
The neighbours had listened and word had gone round.

Omar entered his archenemy’s house with a gloat and expecting to find Babu in fear. Babu’s house was empty. Rumour had it they spent a night in Chakab and then crossing the border took refuge in Iran. There was no sign of the respected ex-chieftain who lived in that village for seventy-five years. One day he was there. The next vanished.

An Indian wedding (short story)


mystic by doodle_juice
mystic, a photo by doodle_juice on Flickr.

Ramin Tork – Pastiche exercise

Suraj was in an embroiled kurta churidar salwar. He looked like a handsome17th century Mugal prince. Doing his Saptapadi (taking seven steps around the fire) and smiling.
On the final step and behind him, holding his hand his new beautiful bride Shilpa.
Covered in 22ct gold from head to toe; one on her forehead, two earrings, three necklaces golden arm bands, rings and hundreds of bangles, hands tattooed with henna she looked like an Indian Goddess. No expense was spared. The two recited their vows:

“We have taken the Seven Steps. You have become mine forever. Yes, we have become partners. I have become yours. Hereafter, I cannot live without you. Do not live without me. Let us share the joys. We are word and meaning, united. You are thought and I am sound. May the night be honey-sweet for us. May the morning be honey-sweet for us. May the earth be honey-sweet for us. May the heavens be honey-sweet for us. May the plants be honey-sweet for us. May the sun be all honey for us. May the cows yield us honey-sweet milk. As the heavens are stable, as the earth is stable, as the mountains are stable, as the whole universe is stable, so may our union be permanently settled.”

John was nervous about giving the best man speech to the Indian men but had practiced and practiced, but he was happy because he knew the boy was happy.

Loud and clear John recited what he’d learnt. He would have done his late wife Gita proud. He could almost feel the heat of her light from above his head warming his heart like a sun and giving him courage. He could hear her mind…. Its good my darling.. You’re doing it well…

When fifteen years earlier he went round the circle of fire he was saying those words with all passion to Gita.

Gita had insisted on a Church wedding but he wasn’t having it, he knew she wanted a Hindu ceremony and he wanted it for her. Her who was everything to him, always her, everything was for her. Then he hadn’t told her that he could read her mind, just like radio waves. He kept this to himself. It wasn’t fitting for a Policeman to talk about special powers.

Eighteen years ago, on his beat, walking across neon lights of Soho, with red signs saying: “Kitty welcomes you”, “Girls, Girls, Girls”, he’d heard a mind voice.

Little Suraj hiding near the dustbins, sobbing.. Hungry and bruised.

Feeling threatened by the presence of a Policeman he was hiding. John traced the mind-voice. Suraj had been beaten up by the school skinheads. He missed his dead father. He missed home but had run away. He didn’t want to go back to the same school.

John took him to the station.

“Where do you live son?”
(John knew, he could read the boy’s mind but had to ask him anyway).
“I’m not going back…He sobbed”
“Its alright son, I’m sure your Mum’s going berserk by now, lets take you somewhere so you stop shivering. I’ll give her a call, better still, I’ll take you there”.

He got a lift from his mate and took the boy to Leyton, he lived only two blocks away so it was effectively on his way and he’d finished his shift.
Gita was frantic.
(God she looked beautiful). She hardly spoke a word of English but her mind-voice was a voice of an angel. For John, it was love at first sight. For Gita, he was a strange foreign man, and he could read it. She was a bit frightened of him, but pleased.

Things didn’t start easy. Gita didn’t see him as a man, he was just a foreign blur image but he persisted. He visited, changed his beat to his local. Protected the boy and told off the local thugs.
He came to visit when Gita’s house was broken into. She’d lost her gold, the ruby earrings (her husband had bought her) and the lapis lazuli, turquoise necklace she’d worn at her wedding. They caught the man who’d done it, and she was more pleased.

She warmed up to him eventually, seeing how kind he was, how he protected them and when she started taking lessons and spoke some broken English, her family wouldn’t have an English man visit her. When she had feelings for him, nothing could stop her.

They had an Indian wedding and John was wearing a embroiled kurta churidar salwar, and saying his vows around the fire.

He was now standing at his son’s wedding. He was happy for the time he had with Gita, before cancer took her away.
Now he was seeing his son getting a new life, and Gita’s warm glow reminded him that he is the best man.

A good mother (short story)


monir by doodle_juice
monir, a photo by doodle_juice on Flickr.

Monir looked outside the window, she was still waiting for the rain to stop so that she could go and shop for groceries. For now, she returned to the breakfast table with her favourite mug, sipped more tea, and continued her conversation with her friend Jasmine:
“I was twenty, and we were madly in love. We both studied at the Tehran University and had two years to go. It was all planned; we were going to be married after the graduation. He was training to be a Dr, and I was finishing my degree in English translation, but then shortly after the revolution they shutdown the Universities. We joined the protests and when the guards tried to pull me inside the van, he fought back and managed to get me free. I ran away but looked back and they took him into the van. Six years – Six years was his sentence. I was devastated and waited for him for two years until I was told by dad that he had word Bahram had been executed. Six thousand were killed then. Six thousand in less than a week. They even killed those who had served their time and were set free. Being seen with Bahram, I was a marked woman, so my father arranged with traffickers to get me out of the country. I escaped to Turkey and eventually ended up in a small village in Germany. I was put in a refugee camp, but became really depressed there. Then I met Armin. He took care of me, and made me laugh, we became friends, but he needed something more. We collected golf balls from fly infested ponds and in hard times would buy a bottle of vodka and drink it. Dad finally managed to send me some money, enough to escape to Sweden. I let go of my feelings for Bahram, or so I thought and started a new life. Armin and I soon married and had Sarah and Daniel. He started working in IT and I went back to University and went into teaching. He is a good man, an excellent father. Then a month ago I was shopping in downtown Gothenburg and saw a man who looked like Bahram. It turned out it was Bahram. Dad had lied; he didn’t want me to waste my life and knew I was in danger so he lied to me. I didn’t know what to do. I was confused. I followed Bahram but didn’t want him to see me, the way I was. His hair had turned grey and he looked older, then I lost him in the crowd. I walked fast and stood by the post office, and there he was standing right behind me. I turned around and we looked at each other the way we used to, I felt like I was that twenty year old again but we both didn’t know what to say. Then he kissed me on my nose like he used to, looked me in the eyes, and left.”
“Well, tell me more, did you see him again? Do you still love him? What are you going to do?” asked Jasmine.
“Love? Love is a luxury, I can’t afford! What am I going to do? I’m going to stay the good mother and wife, and say goodbye to the love of my life. That is what I’m going to do. It isn’t anybody’s fault. It is just one of those things” Monir replied.

The kids arrived from school, Armin was away on a business trip so Jasmine was going to be baby sitting whilst Monir was going to go shopping for groceries.
Monir rushed to the bathroom and came out with a look that was particularly done up for groceries, and Jasmine sniggered. Monir wasn’t fooling anyone, it was obvious she was going to meet Bahram, she was just saying all those things about being a good mother and Armin being a good father just to convince herself or Jasmine about her character but her heart was somewhere else or so Jasmine thought.

The Cans of Caviar (Short story)


A prehistoric looking sturgeon with its long nose, bony back and an elongated body; a body beyond the point of having an aerodynamic beauty, a fish from the age of dinosaurs was swimming near the coast of the Caspian sea when before she knew what had hit her, she was choking for air. Men with hardened hands had pulled her out of the water. All those courtships all that pick of the best male the rivalry in who spreads the best seed for her next generation was going to waste and her future babies were being stripped off her. Like a fat person going to liposuction she felt a lot lighter and now her eggs lay in a suction bottle and rubbed off her fortune she was unceremoniously dropped back in water. Her black pearls were canned and put in the market. Some human had come up with the tale that her protein rich eggs are good aphrodisiacs and let old men mate with younger females. Why can’t humans just follow the laws of nature like all other creatures? Still, she should had considered herself lucky, if the Russian illegal fishers got hold of her instead of the Iranian Caviar company, she would had ended up gutted, but today she was sent off to be harvested for a future date.

Meanwhile a middle-aged man was looking behind the shop window. The Iran-Iraq war had ended a few years ago and the economy was dismal. He had his passport ready and had booked the flight all he needed was to exchange currency.

The currency market was bad and he knew without contacts he would be ripped off, and a friend had told him he could take cans of caviar to UK and sell them to Iranian shops. These shops would then sell this luxury item to posh hotels and restaurants.

Of course what he didn’t know was that it was the Mullah’s who had a stranglehold on everything that the country produced that had spread such rumours. Still it was worth a shot, so he walked in and bought the most unexpected currency, he bought three cans of caviar. He brought them home and tucked them neatly near the bag of pistachios he was taking to his daughter and son.

As he did, he imagined the enthusiastic face of the Iranian shopkeeper, and how he was going to haggle, boy was he going to haggle. And he imagined the face of guests in their cocktail dress, a wedding perhaps with people biting into crackers with his caviar on top. He saw himself holding a conversation with this beautiful blonde woman with a shoulderless dress and a glossy lipstick. Have some caviar and champagne he imagined himself telling Louise. Yes the woman in his imagination was called Louise and she had pearl white teeth and loved caviars and talking to him in his imaginary Hotel wedding.

As he sat on the Iran Air plane, he was deep in thought as how the kids looked now. Last time he saw them was six years back and they were really kids then.

Anticipating eyes waited at the Heathrow Airport terminal three, and time seemed to have collapsed for before he knew it, they had driven forty miles and his son was taking his luggage to his room.

Two days into his trip, he had realized that he had failed as a father. The kids had grown up without him. They were courteous but it was obvious he was like a stranger.

They had blown away any hope for their future. All that hard earned cash that was send for their education, it was all wasted. The son was working in a shoe shop and her pretty girl worked in a hair salon instead of becoming a Doctor.

The weekend arrived and he finally had a chance to go to High Street Kensington. He saw a sign: “Caviar wanted”, so he walked in and enquired about the price they would buy the cans. The price was disappointing. Everyone was doing the same and the market was flooded. He sold two of the cans for the same price he had bought them. Then he went to a supermarket and bought a bottle of vodka.

They went home, and the next few hours were just a blur. He was disappointed with his life, with his son, the Government, the price of Caviar. They sat in the kitchen and opened the one can left; the pungent smell of fish filled the space. They sat, drank vodka and had caviar on toast and after a few vodka shots nothing else mattered. Here he was in good health drinking good vodka rather than the lethal moonshine made illegally back home, drinking with his grown up son and having a fatherly moment and eating luxury food. It was in fact the tastiest, most fun disappointment he had ever tasted!

The outcasts (an Iranian movie)


We were living in Shiraz for a few years my Dad was working for the Petro-chemical company there. Despite the beauty of Shiraz, its melancholic evenings used to make me sad.

Shiraz had its own light. Every city does but Shiraz evenings were very distinct. Or perhaps it was the new school, and my father’s absence, and being left in the hands of our domineering stepmother. I don’t know. Whatever it was I was waiting for something exciting to happen and one day it did.

The phone rang. It was Nemat, the driver assigned to Dad. He was a young man in his mid twenties so full of dreams. One of those dreams was to become an actor. There was a film crew in town and they were looking for extras. Nemat had a small part as a Paseban “police on the beat”. They were looking for a few kids to play as schoolchildren. The word for extras in Persian is Siahi Lashkar or “black crowd”. It was the first time I had heard the phrase so I thought they were going to paint our faces black. I had visions of playing a native in a Tarzan film. Cool!

We went and met the director. The kid who was chosen to play the main boy part had cried and didn’t want the part so the director chose me. It wasn’t Hollywood and the casting was not for Macaulay Culkin. The decision-making process took a few seconds and the crew restarted to shoot the film.

So here was the plot, as the recipe has been used so many times I’m sure you’ve seen or heard it before!

I was the rich kid; the girl standing next to me was the poor girl living without her father but with a loving mother. Unknown to us she was my cousin because her father was my uncle. Her mother had been a dancer and when the respectable husband had made the discovery, thanks to the appearance of the evil cabaret owner blackmailing her, the faithful wife whilst she was pregnant was kicked out in a storm and made homeless.We were school sweethearts, and in reality too I had a big crush on the girl who played the part. See the picture, which is from the birthday scene. Judge for yourself if you were an eight year old boy wouldn’t you think she looks cute?I had some competition though, there was a poor boy who played the part of young Beyk-Iman-verdi and also liked the girl.I have a fantastic birthday party and invite her and as I get driven off in a nice Cadillac, she waves goodbye to a world she could not be a part of.

I lose my father and my uncle (the girl’s father) becomes my guardian. The young Nazi (Fatimah Sadeghi) and Beyk hook up, and become con artists. She lures rich men, who have something to lose into hotels acting the part of the sexy pickup, and Beyk walks in acting very across, and they get all the money they can from the guy.One day, by chance she bumps to my grown up version, and we start meeting up. I’m now a successful lawyer. Beyk who loves Nazi and has always taken care of her doesn’t want to stand in the way of her happiness and the life she could have as a lawyer’s wife.But they pull one last con, and it turns up to be on my uncle who has been on the trail of the new girl, she brings the lawyer to witness for himself, and the relationship goes sour. Through various circumstances, which I can’t remember, she gets blackmailed by the same evil Cabaret owner and starts as a dancer, but when he tries to rape her after she has done her great dance, in self-defence she kills him.

So she is on trial for murder, my grown up version is her lawyer and when Nazi (the girl’s name) starts losing the case, Beyk says he killed the man. Nazi’s mother turns up and the uncle finds out the truth about Nazi being her daughter, the blackmail and with a good lawyer the truth comes out that she killed the man in self-defence and ends up with Beyk who put his life on he line for her and always loved her, or at least that is how I remember it. Anyway, we did the filming and I had to go back to my depressing life in Shiraz and after all that excitement found it difficult to adjust to reality.

Lucky for me, the kid who played Beyk shaved his head for school and we had to film the scenes a few months later with a new Beyk, and it also gave me chance to see the girl I had a crush on.Nemat’s dreams were never fulfilled; I heard that a few years later poor Nemat had died. My life moved on, a few years later we moved back to Abadan where I spend my happiest years of childhood and eventually, I came over to UK for a few years of solitude.

Dad turned up for the last scene that I did. Later he said that the director wanted me in a few other films and even offered to pay 8000 tomans. You could buy a Yamaha cross-country bike something I dreamt about with that kind of money so I was excited, but he never accepted. I guess after the excitement of meeting a few famous people had waned off, he had looked around and didn’t think that he wants his son mixed up in such a crowd.

The confidence of all that made it easy to do small parts in the Iranian theatre in London, and I had the privilege to be once again an extra again for people like Farzaneh Taeedi, Behrooz Behnejad, Mr Khandan who was a sweet old man and used to be Arhame Sadr’s theatre buddy and even Shohreh Agdashloo do their craft, but that is a blog for another day!

Here is the link to the Iranian movie database where there are more details of this film.

The Abadanis





haji

Originally uploaded by doodle_juice

(Short Story published Aug 7 2002 – target audience Iranian community)

Bazaar Kuwaiti

After the butcher, and the grocer was a small fabrics shop just at the junction of Zand and Amiri streets. This was the first of many shops, which the local Abadanies called “Bazaar Kuwaiti”.

After this point you had all the foreign or fancy goods like the ones that sold music tapes and had side-by-side posters of Bruce Lee in Enter of Dragon and Googoosh with short hair. There was also the shop next door that sold smuggled watches and Wrangler jeans. This one was a good place to buy a fake Rolex for a reasonable price.

This bazaar was usually busy with people, cars parked at every angle and small vans that carried watermelons, mangoes or vegetables, except that this was midday at the beginning of summer and the shops were closed.

The air-conditioning cooler engines were humming in harmony like a chorus of singers and busy pumping hot air outside, and if you looked inside the mosquitoe-fenced windows of the town apartments, you could catch a glimpse of kids who had come from school to have lunch, or people praying or sleeping.

A hot dusty wind that was like a blow of a furnace, would break the suffocating humidity, and was making the empty plastic bags dance in the air. When the heat was this unbearable the locals would pray for monsoon rains that would wet their shirts, and cool them down. It felt like jumping into a cold pool of ice.

The rain would come down like large arrows of heavenly tear drops and blast the dry powdery dust of the streets and the old houses. The suffocating humidity would then clear up and the entire city would have a wonderful aroma of clay and a cool freshness. The rains would also clear away the irritating mosquitoes and the large flying ants that plagued the city at that time of year.

Today, there were no such rains and the sun was pouring out its rays of fire with full intensity. At this time of the day all that you could see in the street was a thin black dog barking, at the salt seller’s donkey tied to a tree urinating into a puddle, and a teenage boy with fuzzy hair just standing there.

The kid was wearing loose cotton trousers and shirt, and plastic sandals, standing still and poking a stick at a large dead sewage rat. The heat did not seem to bother the boy. He was busy looking at the rat’s face, and was completely mesmerised by the smile of death and the Bugs Bunny-like front teeth of the rodent. The rotten smell of flesh and the maggots crawling out of the rat’s body didn’t irritate him. He had pulled it with a stick out of the open sewage channels that ran by the side of the street and the stick had left a trail of dark purple stain coming right up to his plastic sandals.

The boy was the only son of Haj Karim Bushehry the fabric merchant who owned the small shop at the junction. His name was Abdulreza but he was affectionately nicknamed Balal by Haji because he loved eating sweet corn.

At first sight, Balal looked like a normal sixteen-year-old until you noticed the half-dropped jaw showing up his mule like teeth and droopy lips that let saliva slide off one side of his mouth. He had a thin moustache, and his sun-scorched skin appeared dark with that fluffy facial hair that had not matured to a man’s beard. If you looked in his eyes, you could see an innocence that only little children had.

Despite his mental and physical disabilities, there was a sparkle of what seemed like intelligence. Those eyes seemed sad and happy all at the same time. It was hard to figure out how much the boy understood. He could hear but could not speak. All that he could do when he wanted to communicate was to gyrate his head and make inharmonious sounds that came from the bottom of his throat.

Inside the shop was Haji and Rahmat, his shop assistant doing the inventory. Today Rahmat was also to come over for lunch. Balal’s mother Naneh Abdul had cooked some halva in remembrance of Haji’s older brother. So out of good faith, she had asked Haji to invite Rahmat.

Rahmat did not miss such opportunities. He wanted to get a glimpse of Marjan, Haji’s daughter and Balal’s twin sister. He had loved the girl ever since he had laid eyes on her. The very first time she had come over to the shop to get some cash from his father, just in the first week of Rahmat getting the job.

Was it that long shiny black hair that did it or those eyes that would make you disappear for a thousand years? He did not know. If she would just turn back and look. If only Rahmat would dare to ask Haji for the permission of discussing the matter. If Rahmat could see a single sign of interest. He could not take the torment anymore. “God have mercy, if there is no hope at least get her out of my head!” He would think.

Haji came out of the shop, and called Balal over to join them. Balal did not want to leave the rat but hunger got the better of him and he pushed the dead animal back in the sewage where he had found it.

“Leave that filthy thing alone; we are going for lunch,” Haji shouted.

Haji was a firm man. He was honest but not much of a businessman, and after thirty-five years of leaving Bushehr with his late brother and surviving a bankruptcy he had this small shop. Still, he had learnt to love Abadan. This was his home.

The Abadanies had their own pleasant moral code. Generally there was no backstabbing between the traders. They all got on with their own business. There was just about enough prosperity for everyone in the bazaar.

Haji enjoyed flirting with the female customers every now and then. It was good for business and he did get a kick out of it in a healthy sort of way, well as long as it was not vulgar and charming the customers enjoyed it. On the one and only occasion in his life where he had a devilish idea he had decided to hire a good-looking assistant to bring in the female customers but he had ended up with Rahmat and his thick framed glasses.

Rahmat did run around like a bee and worked with all his heart for Haji, God bless him! Why did he work so hard? Haji did not know. It wasn’t his salary that was for sure. With Haji’s heart condition he needed an extra pair of hands even if the shop did not turn over that much profit so it was just as well he had Rahmat.

Rahmat was very cunning. He could read customers by how many golden bangles they had on their wrist or how much they would spend if they were in-towner or out-of-towners or even the smell of their perfume. He could also speak Arabic and was a master haggler and always send the customer away thinking that they had just bought the best bargain in town.

Balal was oblivious to all this. All he loved in the shop apart from his father was the veil cloth because it smelled like his mother. He would pick the cloth and smell it and he would feel the arms that would come out of that cloth and hug him like there was nothing else in this world. He enjoyed sitting in that shop to cool himself under the blow of the air conditioner then come out under the scorching sun, close his eyes and feel the warmth of his blood tingling from his burning nose and cheeks to the back of his skull.

Sometimes he would sit like that for hours with those shut eyes. Just sitting there like a Buddhist monk meditating. Occasionally Haji would look at the boy. Like a mirror, he would see his own face of youth reflected in those innocent yet twisted form. There was something of his wife’s softness there too. He had stopped dreaming about what could have been if the boy was normal.

In his old dreams, there was a Balal to be a bridegroom wearing shiny black shoes and a suite from Haji’s best fabric in the shop. The most handsome and smartest boy in town. Working side by side by his father. He had stopped asking questions from God as to why? “For your creative hands, and all that has been bestowed upon us, thank you God!” He would say, then he would look at the framed picture of his younger self in a praying pose with hands held high up to his chin looking at the black cube of Mecca; he would then shake his rosary beads in a gesture of surrender and then move his eyes back to the inventory notes.

In his mind’s eyes, he had thrown many spears of burning anger to the sky and had seen them disappear to a dark emptiness and not come back. He had learnt to live with the emptiness. This was the essence of his faith. Islam was his total surrender to the will of God and that was the rule no matter how much warmth or pain he could feel in that tired old heart. If only his brother was still alive. If only he felt secure for his family especially the boy, perhaps then he would not feel so much weight on his shoulders. All those questions had faded away. It wasn’t that he wasn’t happy. He was grateful for what he had.

Rahmat was still busy counting the rolls of cloth. “One Lawn, two Madras, a blue, and two grey jersey, five canvas, and one dotted Swiss. As for loose ones, ten meters of Drill, seven meters of organdy and five rolls of sailcloth cotton. For the fancies there is one cream and one black YSL kept for Mrs. Hijaz and his son’s wedding, and that is the last of it.”

Then they left the shop and Rahmat rolled down the metallic security blinds and locked up. The wide streets of the bazaar changed into the narrow side streets of the residential homes. A porter was having his afternoon sleep on the side of the road under the shade of a corrugated iron sheet.

They passed the Ladan patisserie/coffee shop that had the best ice coffee in town. Balal remembered the fruity Marzipan sweets and the ice creams that Marjan had bought for him here on New Year. Their home was not far from the public bath where Balal would get scrubbed and be washed vigorously until his entire sun-burnt skin peeled. He hated being shampooed.

The Arab rope maker who was busy making thick ropes for the cargo boats turned back and greeted Haji. The perfume of the lunchtime cuisine had filled the neighbourhood and Balal and his hungry stomach was getting restless.

They finally reached home. Jamal, Haji’s nephew was washing his face by the water tap that was on the side of the courtyard. Today Naneh had cooked her speciality, which was spicy fish stew (Ghalieh Mahi). Rahmat’s heart was pounding like a caught rabbit by just the idea of sitting not far from Marjan. Naneh who was a worldly woman had noticed Rahmat’s unease and could not help secretly smiling.

“So, Rahmat how is your mother? You should ask her to come and see us a bit more often,” Naneh remarked.

“She has been very busy with my sister having the baby. By the way this is the best Ghalieh Mahi and halva that I’ve had, but don’t tell my mother I told you that!” Rahmat replied.

“You should have lunch with us more often Rahmat. Jamal, go and get the covers and the pillows,” Haji remarked and took another puff of his after lunch Bubble Hubble and a sip of sweet tea. It was time for the afternoon nap.

Rahmat: “Haji you are very kind but I must go.”

Haji: “You are not going anywhere. You’ve worked hard with that inventory and deserve your rest. Just get your nap on that side of the room; business is going to be quiet today with people going away for their holidays, so we can relax.”

Rahmat was pleased. He was happy to spend as much time in Haji’s house. In fact he wanted this day to last forever. It was nice to have a lazy afternoon every now and then. It was nice to be in the same house as Marjan. In the room the grandfather clock was ticking away.

There was a shelf with the family pictures of a very young Haji and his late brother standing on the cargo boat they used to own and smiling like they owned the entire world. There were some books, a copy of the Quran and a picture of Haji and Naneh holding the baby twins Marjan and Balal and a one-year-old Jamal sucking a dummy.

Rahmat lied down and watched the overhead fan cooling his moist forehead until he fell sleep. The women just finished washing the dishes. Marjan went upstairs to study for her last end of year exam and Jamal was busy playing football outside. In football he had no match. He would control that cheap plastic ball with his bare feet in the dusty roads like a real pro. The kids called him Pele of Amiri street!

Jamal was the son of Haji’s late brother. He had been in Haji’s care ever since the car accident. He was the only survivor. It was a terrible tragedy. They were driving on the dusty Behbahan road and a lorry had run over the car. It was a very sad day when Haji had to go to the morgue to identify the crushed bodies and held baby Jamal, the only survivor in his arms.

Jamal had grown to be a fine young man. His father would have been proud of him. He had a part time job in summers, working for the National Petrochemical Company. Sometimes at work he would cut brass earrings for Naneh and Marjan on the Capstone Lath machine. He had saved enough money to buy a Honda 105 moped and had one more year to get his diploma.

Jamal would sometimes ride the moped to Ferdowsi girls’ school, stand nearby and put on his Ray-Ban sunglasses and pose for the girls. Just standing there, dropping wisecrack remarks and hoping he would corner a good-looking catch using his charms.

What he had caught in his net about two month ago was a sweet girl called Leila who lived just off the Abadan Theatre. They would rendezvous in a coffee shop and on one occasion Leila had sneaked Jamal into her house. They had kissed in the cool basement next to boxes of pomegranates and the large jars of grape juice. To be caught would have been a disaster but it had been worth it!

He would sometimes put Balal on the back of his bike and just circle around Leila’s neighbourhood. Balal liked the happy-sad masks logo of the theatre. To him they were like cartoon characters. If Leila weren’t around or if the coast was not clear, Balal would get a tour of the town. They would ride around Beraim and Bavardeh Boulevard, or go and visit Jamal’s friends around Ahamadabad or Kofeisheh.

Balal had fun when they would ride the bike along side the dusty steeps by the Karoon riverbank where he could see the cargo boats crossing. He especially liked the Milk Bar where Jamal would buy him an ice cream, or the Rex Cinema where they would watch Googoosh and Behrouz fall in love. Sometimes working people would come here just to have an afternoon nap under the cool air-conditioning of the cinema.

Jamal and Balal would drive in those long green boulevards feeling the hot wind blowing against their faces. The endless rows of palm trees made you feel like you were riding really fast. You would pass the refinery and see the large pipes going across the road over your head and then pass the hospital to get to the Beraim district. Here you could smell the petrol and the gases that escaped from the tall coolers or the long pipes. Ironically the locals had got used to the smell. This was the city of petrol-sniffers. In fact, after living here and leaving for any other place, you would miss the smell and drive to a petrol station just for remembrance sake!

Beraim was the part of the town that was built by the British during when they were running Abadan as a little colony of the Anglo-Persian Oil Company. The British had left and in their place you had the class of well-off employees of the National Iranian Oil Company. The locals called them “sherkat nafties”.

Coming to this part of town was like doing a time warp into the very rich part of the Western Hemisphere. There were the “sherkat naftie” kids in their matching tennis gear or their cool racing bikes and backpacks heading for the open swimming pool or the club. The long avenues and the green grass of the boulevards that surrounded long rows of residential homes were well watered and kept clean.

Jamal had one or two friends here. He would put on his best pair of cream coloured trousers and black shirt and wet his hair with cream then go off with his friends to the Naft, Golestan, or Boat clubs. He wasn’t used to this world of the privileged where waiters with black tuxedos would serve grilled chicken or schnitzel at the tables and the bands that would play jazz for the people eating or drinking Johnny Walker or gin and tonic by the bar. But he knew how to play along.

Sometimes he would go to Night Club near Caravansara Hotel and see Korean dancers doing live shows with their feathery hats and sexy gear. It was amazing how he could get in — he could play bagpipes and drums for weddings and parties, so he had a lot of influential friends. If there was an Abadani wedding, he would be there shaking his shoulders and dancing like it was his own wedding. His Bandari group was popular around the town and they would sometimes get invited to play at the clubs.

Haji was not too keen on all this fancy behaviour but the boy needed to enjoy his youth and having seen the death of his brother, he knew that life could be too short so he turned a blind eye to Jamal’s wild side. All this was costly for a kid from the less well off area of the bazaar, but Jamal was used to spending his last penny living it up.

Rahmat opened his eyes. The ceiling fan was still revolving over his head. Then he heard the sound of thunder. It started to rain — the kind that came down like buckets of water pouring from the heavens. Haji was already up and was having his afternoon prayer in the corner of the room. It was time to go but he could not go until Haji had finished his prayers.

The rain got faster and faster. Rahmat and Balal came running into the courtyard looking soaking wet. Haji eventually finished and turned to Rahmat and said, “Wait for the rain to slow down; you’ll catch a cold in this weather.”

By now the courtyard was beginning to get flooded. The water was beginning to get to the rooms and could have ruined the carpets. Eeveryone rushed off with buckets and utensils to empty the water, and Naneh and Jamal rolled the carpets to one side of the room whilst Haji, Marjan and Rahmat were busy collecting the water.

Rahmat and Marjan looked at each other and smiled whilst they were standing bare feet helplessly collecting the water with those utensils and both looking very wet. Rahmat had finally got the smile he was waiting for; perhaps it was an affirmation of her affection or was it that he looked very silly and wet.

Surely, this was the best day of his life! Marjan blushed at the thought of showing the contours of her feminine shape underneath those wet cloth. She decided to go upstairs before her parents noticed her predicament. It was not decent to look like that but Mother Nature had her own way of teasing the young.

The lecture room

Professor: “I want you to pay special attention because the length of our lesson today is 30 microsecond and we have to pass the virtual reality generator to the next lesson. Read the notes about the region, the ones that describe the geography and the biography of the characters. What you are reading is the memory simulator that is linked to the virtual reality generator. I want you to mainly focus on the humanity, decency and simplicity of the characters. Remember these qualities transformed humanity. Starting here at this very region of Earth, the birthplace of the Triangle, which is our lesson for today. OK. We have two specimens — a male and female, they were found buried together aged twenty-five and seventeen. As you can see them on the reality generator, these two became a couple. Their bodies were burnt and fused together. These two were found in a mass burial ground in the region of Xortas or if we use the name from their time a thousand years ago, the city of Abadan in Iran. If you look in your databank notes you will find that they were the victims of an incident, which resulted in turmoil of historical proportions and changed the fate and the topography of the region. Does anyone know what that is?”

Zordas: “The burning of Rex Cinema.”

Professor: “So let’s see how is that so significant. The burning of the Rex Cinema by political agitators and various other events such as the hostage-taking at the American Embassy after the revolution, brought the Western and Eastern civilizations into large-scale direct conflict not seen since the Crusader Wars. In fact, it’s what we today call the Oil Wars. This area saw the rise of religious fundamentalism that was very similar to the fundamentalist power of the Catholic Church in the West. These were the dark ages for these people and their history. It is very difficult for us today to even imagine the beliefs that these people held and how they ended up being held hostage by those who used these beliefs to dominate and abuse their society. We know that this temporary repression caused a mass exodus of these people to the Western hemisphere. Their genetic code is there, mixed with the rest of the Western population. What impact did that change have? Can anyone tell?”

Borlozia: “Although these people were not dominant in the development of technology, they had inherited a rich humanitarian culture. It is in fact ironic that in terms of civilization three and half millennium ago, they had established the declaration of human rights and yet their civilization clock went backward.”

Professor: “That is all very well but what precious cargo did they bring to the West, Borlozia?”

Borlozia: “Their humanity, compassion. Their mystical and romantic vision of life. They brought that and it melted within the Western culture. Their first generation had started like any other immigrant culture — conformance. Initially there was not that much influence on the West. After the fundamentalist period, their country disintegrated. But some immigrants returned. They re-evaluated their way of thinking using the convergance of Western and Eastern thinking. They adopted their cultural heritage to establish the Triangle Principle that transformed the rest of humanity.”

Professor: “Could you explain what the Triangle Principle is?”

Borlozia: “Prior to the principle, there was The Circle, which consisted of an individual and its circle of animalistic and spiritual values merged together and existing within the bigger circles of society. In the inner circle there was no focus and the small circle only fitted within other circles that eventually formed the society. The two were separate. The small circle would only produce mass but not merge with the circle of society. The Triangle principle recognized that each individual has three sides — man the animal, spiritual and social — that had to be properly focused and joined. So one needs to transform one self, allowing a focus space equal to 60 degrees for each one of these aspects, forming an inner balance of the animal, the spirit and the social order all at the same time. It is ironic that it took so much devastation to get these people to the point where they eventually found these three 60-degree equilibriums. The individual fitted the society and the society fitted the individual, and there was no conflict in forces that drove them because these forces were focused and balanced. The small triangle formed the big triangle and it fitted perfectly.”

Professor: “Thank you for that Borlozia. Can you switch off the virtual reality generator, please?”

Zordas: “Can we see inside the generator and what these characters are doing?”

Professor: “They are probably drinking a liquid called ‘tea’. Oh very well, go on. What object, person do you want to be?”

Zordas: “I want to be Dead Rat!”

Professor: “OK, you are now a dead Rat!”

Zordas: Look Professor, the Balal character is poking a stick at me. He is saying something. ‘EEEEEhhhhhh….IIIIIlaaaaaaaaaaaaaaaaaaa’.”

Professor: “It probably doesn’t mean anything. Put the universal translator on. I know it is not Farsi because this character is mentally disabled.”

Balal (through the universal translator): “Stop pushing my consciousness through time and space. I know you are watching me! Can you hear me! I can see you through my dead rat!”

Checkpoint Mehrabad


Note ( This was written for an Iranian audience and published back in Feb 2 2002)

Just think about it! That’s all I’m asking. Don’t do something that will make you regret it for the rest of your life. No sudden, jerky moves. Remember, you are in control of yourself. You are the master. What are you? You are the master.

Just hear me out. If it still doesn’t make sense to you then go ahead, then shout if you like, I won’t care, do then what you like. Just hear me out for the last time, calm down. Look, its simple. It’s you who’s making this whole thing such a big deal. Just think… What on earth are you doing? Just what on earth… ?

OK.OK. Stop talking to yourself. Look at you standing here, talking to the mirror. I’m going to pull it off. I’m going to do it and that’s that. I’m not going to have some last minute butterflies in my belly ruin everything. Just take a deep breath. Wash the sweat off your face with some cool water and you’ll be fine.

Don’t go sick on me now; you’ve pulled through worst\ situations than this. If you are going to be sick do it now and then move on. You can’t spend the rest of the day in this airport toilet. This is just a silly panic attack.

I’ve got people waiting for me on the other side. Just pull yourself together. Don’t lose it now. You’ve worked so hard to get this far, its too late now, there is no going back anyway. Everything is ready; the passport, and the unshaven look.

They check thousands of passports, mine is going to be just another. It’s safe now, everyone says so, don’t they? The suite is all creased up, the shirt with no tie and the top button is done. I just wished I didn’t wear this one. It looks good even with the creases. I meant to look shabby to look the part, and not to have the Armani look.

Here we go. Here … we go. I haven’t done anything to be scared off anyway. I don’t think taking part in a few demonstrations twenty odd years ago puts you in the wanted list?

Here …. we go. I’m in the queue. Look respectable. Just show your passport. Don’t smile too much, but don’t look too miserable. Don’t do anything, which draws attention; just act normal without looking like you are trying to act normal. These guys are trained to look for lost nerves.

Remember what the relaxation video said.If something scares you use your imagination and then try to put the whole thing in a funny mode. Just pretend you are visiting Tunisia. Better still, Ibiza. So, think funny. Funny. I can’t think funny. What’s so funny about a miserable looking passport control officer?

OK, if funny doesn’t work try to think of him as a very compassionate person. He’s got two kids and has to take a lot of mouth from his angry boss, Mr Born-with-a-complex. OK, I’ve got it. He looks like Bin Laden with no beard. Bin Laden, so that’s where he’s been hiding. That’s it; take your mind off it.

I could get a reward for this guy. Just find the nearest American Embassy. You see, you’ve done. Find an American Embassy in Tehran to get a reward fo Bin Laden or his long lost brother. I swear, he looks like a spitting image of old Bin. I wished I had my digital camera. Yes sure, like you have the nerves to take a photo now. So, is that funny? Well tried, it’s working… Not! I have calmed down… Not!

Remember, if he asks, you are simply here to sort out your father’s last will and visit a few friends who are waiting for you to come and visit. Father’s will? No forget it. He’ll think I’m loaded and his hatred might kick into action. I am here to visit a person, that’s all.

I wonder if I’ve changed much over these years. I doubt if they even recognise me. I was a spotty teenager last time they saw me. Better still without the ponytail; mind you it took me so long to grow that.

Don’t forget, when talking Farsi to this guy lose the American accent. That’s a dead give away that I’ve been away for so long, and he’ll probably start picking on me. Remember it’s the R’s that wind and roar with the American accent. So remember use stronger R’s. Stop these last minute pronunciation classes!

That’s it. One more step, and I should have people waiting for me on the other side.

“Passport please… Mr. Pahlavi, welcome to Tehran. What is the nature of your visit, and how long are you planning to stay?”
“Mr. Mehrdad Pahlavi. Tell me, are you related?” The Passport officer asked.

By this time he had a grin across the entire hemisphere of his thin face. It seemed he was beginning to have a ball with my name. I could see from his teeth that the officers of the new regime had not benefited from good dental care! Was that grin in good humour or was this serious trouble?

“No sir, I’m not related and I’m planning to stay here for two month. I am visiting some family members and perhaps a few old friends. My name is not Pahlavi. It is Pahlooi, Pah-looooo-eeeee…”

With a single sentence, I had denounced the family tradition of Royal worship! I felt like St. Peter when he denied Jesus three times before the cock crowed!

“My family for generations had tried to use a clerical error by a confused Birth Certificate Registrar to their advantage,” I explained. “They had lied so much about this Pahlavi / Pahlooi affair that they had started believing we were related.

“It had all started when grandfather went off to get his birth certificate and was asked where he lived. In those days they named you after the place of your birth or whatever came to the clerk’s head. Grandfather had remarked ‘next to the city of Ferdows’ or as he would have put it in Farsi ‘Ferdows, pahlooi Ferdows’. But the registrar could not understand him well and he gave him the name ‘Mr Ferdows Pahlooi’ but ‘Pahlooi’ was written exactly as ‘Pahlavi’.

“To be called ‘Pahlooi’,” I added, “was ridiculous. But after the revolution those family members in Iran had dropped the Pahlavi name association like a ton of bricks. This time it was my turn. Funny how we idolised men of power and then dropped them like yesterday’s newspapers.

“Some relatives whose wives and daughters would not be seen dead without the latest design of cocktail dresses, had turned Hezbolite to the bone like they had been Ayatollahs for five generations. Uncle was saying this lot were behaving like they were receiving holly messages from the All Mighty directly through their telephone. They might have been talking to God! But the rest of the family excommunicated them, unless in times of need for good contacts (party- baazi).”

“Pahlooi, as in next to what?” asked the officer. “Next to your mother’s grave (gabreh nanat) perhaps? You think I’m stupid, don’t you. Do you honestly think that a foreign sissy boy (bacheh soosooleh farangi) such as yourself is going to have me fooled?”‘ he asked.

“Sir, I’m not trying to fool you, my name is Pahlooi.”

“So, how come the English text on your passport says Pahlavi? Well come on then show me Pahlooi! Seyed. Seyed. Come on here. Yes, here,” He shouted.

You are not going to believe this. By now that wide grin was frozen solid on his face but the eyes had turned psychotic. A short man with a sun burnt face approached the officer.

“What’s the matter? Why are you smiling like your mother-in-law has died?”

The Passport officer said “Check this guy’s name out. Now we are receiving their unclean seedlings (tokhmeh harum). What a cheek? (Ajab rooie?)” He then turned to Seyed and said: “Get the Red Carpet. His Royal Highness has come to visit the land of his fathers.”

“Look, I am not related. I am telling you. It’s Pahlooi, not Pahlavi.”

The short man appeared to be somewhat not surprised by the frantic behaviour of the officer. “Nevertheless, if you don’t mind coming with me, this way,” he said to me.

By now the crowd behind me was beginning to show interest in the whole affair. I started to follow the short man. It was like trying to keep up with a hare.

“Look sir, I have people waiting for me,” I said.

“You better hurry up then. Come on let’s get your luggage. The faster you move the sooner we will get this mess sorted.”

The luggage collection hall was more like a scene from old Baghdad in an old Hollywood movie rather than the Tehran Mehrabad Airport that I remembered as a kid. The smell of sweat filled the air. The air conditioning was not working and it was as if the air had stood solid in that hall. It was humid but hot.

The frantic movement of the crowd who were jumping over each other’s legs and arms to get their luggage off the carousel was pushing me back and forth. The officer brushed a side the people who had not noticed him and were getting in his way. I guess being a small man, people did not notice his uniform at first sight, but that wasn’t his problem; it was theirs. If they didn’t move they were pushed.

He lifted my heavy suitcases like he was picking up pancakes off his plate and we approached a security office.

In the security office they had surveillance cameras for every corner of the airport. There were more security measures than a Vegas Casino.

We entered an interrogation room and the short man pointed to another officer, and he took over, he looked as hard as nails this fellow, and did not look like the type to take too much bull. He asked who I was and a few other routine questions. Then he asked what I did.

“I’m a teacher. I teach history, chemistry and sports to kids,” was my reply. He opened up the cases, and picked up my snap shots and flicked through the photos. Then picked a revealing picture of Sarah on a sandy beach. There she was in her full glory, proud of her womanhood and
showing off her bosoms in that bikini like she was the goddess of fertility.

“Tell me are you a Muslim?” he asked.

“Sir, I have people waiting for me. If you could be kind enough to call my uncle over, he would sort out this misunderstanding.”

“I have no misunderstanding. Is your father a Muslim?”

“He has passed away.”

“Just answer the questions. Are you a Muslim?” he asked with a strong tone.

“Yes sir, I am.”

“Then how comes you carry filth like this photo around?”

“Sir, that is not filth, that is my wife.”

“If you valued her chastity, you wouldn’t have your woman running around naked would you? So it is filth (Agar naamoos daashti, zanet lokhto pati vel nemigasht. Mighasht? Pas faaheshast).”

Then I had another thought. Oh Dear God, not the videotape. Anything but the videotape! Don’t let me get into trouble for a bloody videotape. I will give up sex for two months, OK let’s be realistic, for one month if this guy doesn’t give me hell for the tape, I pledged with the almighty.

The officer picked up the videotape. I guess a month was not enough in God’s opinion. It was the Khordadian dance video, The Very Best of Iranian Gher-too-Kamar Dancing. He then turned to me and said,

“So you are also a dancer, Ye? (Raghaass ham ke hasti. Aareh?). Wait here a while,” he whispered, and then left the room and locked the door from outside.

What a jerk I thought. I looked on the desk and there was a newspaper to keep me occupied. Well, let see now. We have the balony section, and then there is Khatami going off to yet another foreign visit to pay bribes to keep Mullahs in power. This time it is the United Arab Emirates. I guess he wants to give those islands away. Then we have the World Cup results … zzzzzzzzzzzzzzzzzz … zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz …’

The Football Game

Good afternoon ladies and Gentlemen today we have a deciding match between Iran and the International side.Gary: He’s a useless lad. This Qajar. Did you here about the bribery allegations, Trevor?Gary: But I thought he was a coach, not a player, Trevor.

The weather is excellent, and our venue is Wembeley. In the commentary box you have me Trevor Brooking and Gary Liniker. I think we are looking forward to an excellent match between these two teams.

Trevor: So, what do you think of the outcome Gary.

Gary: I think the odds are even Trevor. We’ve seen the Iranian side play some great football in the past but I don’t know how they weigh against this new International side.

Trevor: And they are off. Cyrus the Great the Iranian Captain has the ball, and oh my goodness! He’s passed the Greek defender and what a shot straight into the goal.

Gary: What a start within the first five minutes of the game. He’s a good lad Cyrus. I saw him telling off the Babylonian player when the Babylonian did a professional foul on the Jewish player in the other match.

Trevor: He’s passing the ball to Darius the Great. He’s bringing it back and shoots it off the post. Yes. I can’t believe this. They’ve scored a second goal, and so soon in the game.

Gary: At this rate I think we’ll see the Iranians play against the Brazilians.

Trevor: Darius passes the ball to his sons. Ohhhh. What a tackle. The Greek striker has possession. Look he’s passed the ball through a tight corridor of defense and managed to get to the nine yards. Oh my goodness! What a goal!

Gary: I saw this kid Alexander the Great play the other day. I couldn’t believe my eyes. He moved so fast towards the defense, they didn’t stand a chance. I think he’s going to be sold to Inter Milan for a rather handsome figure. He is only nineteen years old. What a talent.

Trevor: OK. We see Ashk the 1st pushing the ball from the defense. He is being pushed back to his own field, and off he goes. Look at him run. That is what I call counter defense.

Gary: Ever since the Iranian side got their new coach, they have adopted new defensive tactics it is called attack and run.

Trevor: Now he is passing the ball to his side. Look at them go. Ashk the 2nd, the 3rd and 4th Finally. It is Sasanian who has the ball. Gary, what do you think of this player then?

Gary: He started well, but I’ve heard that he is not fit anymore — thanks to booze, women and drugs.

Trevor: Who do we have here then? It’s Muslim.

Gary: I don’t know him Trevor, but I think he saw an opportunity there and managed to outwit Sasanian. I guess Sasanian has not recovered from his injuries, despite what his manager thought. It is hard to believe that the Iranian defense just let Muslim roll the ball past them.

Trevor: Now we have the other International players making the most of the opportunity. Is that Chinese on the substitution bench warming up, Gary?

Gary: No. That is not Chinese. That’s Jingis. Jingis Khan. He is an outsider but when he plays, heads roll!

Trevor: Looks like the Iranian side is also bringing in some substitutions.

Gary: We’ve seen some great defense work from the Iranian side against the Arab strikers. I liked the combination of Abu Muslim Khorasany, and Babak Khoramdeen. What a player. And Jacob the Lace. I think if I had to choose between Babak and Maldini for my club, I would choose Babak.

Trevor: And there goes the half time whistle. What do you think of the match so far?

Gary: A really enjoyable game, so far. We’ve seen some excellent tackles, good defense work, but I think thisInternational team is a tough nut to crack.

Trevor: We take a break, and we’ll go through the highlights so far after the break.

Commercial Break: If your car has run out of petrol, which oil station do you trust? We have merged the Seven Sisters into four to give you a cheaper and more reliable product. So next time you fill up the tank, think right. Think four sisters, because we go as far as places like Afghanistan and Azerbaijan to fill up your tank.

Trevor: And we are back for the second half. Well, I can tell you. We’ve had a very exciting first half. And the ball is kicked off by the Arab front. It Looks like Safavid is fighting for possession.

Gary: I never liked Safavid, Trevor. I think he is more concerned about putting up a good facade than play good football. He is a bit like Beckam but without the talent.

Trevor: I don’t like his sponsor — this Mullah’s Inc. You would think that if you were producing biohazard waste you would keep it quiet and not advertise it on TV.

Gary: I think we are beginning to see the Iranian side struggling a bit in this second half.

Trevor: We see some passing back and fourth but no real play, but wait a minute… I think the Iranian striker Nadir Shah is charging with the ball. Look at him go. He’s passing the Indian goalkeeper and yes! It’s a goal! Goal, Goal Goal!

Gary: I thought the Iranians almost lost it. He really ran away with the Indian player’s family jewels, Trevor.

Trevor: Ball in play again. This time it’s in the hand of less experienced defenders. Zandian. Zandian makes a pass to Qajar.

Trevor: Yes, I can’t remember if it was an English or a Russian club which payed him to lose ground on the penalty area. If it weren’t for the charity work of their club manager, Amir Kabir, he would have kissed the game goodbye. Looks like his teammate Reza Khan is taking over the ball and telling him off. Reza Khan Pahlavi is pushing the ball forward like he is riding a train convoy, Gary. Ohhhh and the English referee didn’t like that. No! He didn’t like that. Reza got too close to the German player, Adolph Hitler.

Gary: Can’t say I saw that Trevor, but I’ve seen this ref pass some funny judgements on some players.

Trevor: The English referee is discussing what happened with the Russian and the American lines-men.

Gary: He looks a bit plump to me for a Ref, and look at him smoke that Churchill Cigar.

Trevor: Don’t judge a book by its cover Gary. Looks like the Iranian side is making another substitution. Looks like Dr. Mossadegh has the ball. He passes it to the new substitute Mohamed Reza Shah Pahlavi. Mossadegh is pushing the ball, makes a pass over the English defense. The English player didn’t see that coming. Is it a goal? Oh No… Shah is off side! Shah is off side!

Gary: I don’t know why Shah is upset with Mossadegh, Trevor. I thought that was a perfectly good pass from him.

Trevor: Shah is getting ready near the penalty area. I can’t believe it! He has gone offside again, for the second time, Gary.

Gary: Yes, he is an eager lad, but not a team player. It looks like he keeps leaving his own team behind, and the International side saw the weakness.

Trevor: I think he is having a clash with the American lines-man over the offside. Oh, no! The English Ref is not having such behavior on his pitch. Looks like Red card for Shah. He is being sent off! I can’t figure out if the Iranian crowd is angry with Shah or the American lines-men or the English Ref.

Gary: Who is this guy, Trevor?

Trevor: I think he is Mullah Gary. I saw him play for an English club. He plays well for the English clubs but never seen him play well for his National side.

Trevor: He said he would leave the pitch and come back as a coach, but he never did Gary. I guess with the Iranian side being down in numbers, anyone will do. Ohh! That looked nasty. The Iraqi player has just tackled him. That must be a foul surely?

Gary: I think Mullah is faking injury; he wants to get a free kick, Trevor. It was a real tackle, but he doesn’t look too hurt.

Trevor: What err… Mullah has just scored an own goal!

Gary: I’ve got to say this. I haven’t seen a bad player like this Mullah, since Taliban, Pol Pot, and the game in Rwanda.

Trevor: I think I see an Iranian player protesting. Yes. That is Namaky. He is a junior player. I think the female assistant coach is telling him off. Something to do with Namaky leaving the seven sides of defense wide open for Mullah to come in.

Gary: I think Namaky is protesting that the coach let Mullah in, or is it the other way round.

Trevor: I can’t believe it Gary. Mullah is getting into a fight with Namaky now. Mullah is a big fellow; he is beating up the poor kid senseless. I think he is pouring Hydro Chloric Acid down Namaky’s throat to make him disappear. Look at the English ref and the German player just standing there laughing, it’s bloody disgraceful. Mullah is behaving like he is playing on the International side.

Gary: Looks like the Iranian crowd is seriously cheesed off with this Mullah fellow. I think they are saying, “Leave the boy alone in Farsi. What do you want from this kid? (Pesare beechareh ro velesh kon. Az jooneh bacheye mardom chee meekhaai?)”.

Trevor: Looks like the Iranian crowd is going to walk on the pitch. They’ve had enough of this bad behavior, Gary. Look at them holding bloody T-shirts of their home team, and I don’t think the Hezbolite and the extra Arab security is going to stop them. Look at that fellow dancing in the crowd, Gary. Shakila, eat your heart out! I think it’s that dancer, Khordadian. He looks so happy and gay dancing on the terraces.

Gary: I think he is… happy, Trevor. He’s got the support of the crowd. Who is that fellow leading them to the pitch? Is that Prince Pahlavi?

Trevor: No Gary, I think this guy is Pahlooi. He is a commoner. This Iranian crowd can stand up on their feet, Gary. They don’t need any princes to do that, but I am sure the prince is in the crowd waiting to see what is happening along side other spectators. Look, Namaky has stood up; he looks a bit more sobered up now. He is grabbing hold of Mullah and hanging him by the goal post. You wouldn’t believe the kid had it in him. Would you?

Gary: Listen to the crowd shouting this fellow, Pahlooi’s name.

The crowd: Pahlooi! Pahlooi! Wake up for your people, Pahlooi. Wake up for Namaky’s sake, Pahlooi. Wake up for God’s sake, Pahlooi…

“Mr. Pahlooi. Mr. Pahlooi. Wake up Mr. Pahlooi your uncle is here to take you away,” whispered the short sun burnt officer.

“Uncle! I am so pleased to see you. You are not going to believe how pleased I am to see you.”

“Were you having a nightmare?” He asked.

“Well, It was a nightmare, but it ended up being a beautiful dream.”

I guess sitting in that car and leaving Mehrabad Airport, I had one final thought. I had arrived as a Western tourist but was leaving as an Iranian champion, but then again only in my dreams! Only in my dreams!

The End

Blog at WordPress.com.
Theme: Esquire by Matthew Buchanan.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 96 other followers